The best advice I’ve ever received / Cel mai bun sfat pe care l-am primit

What’s the best piece of advice you’ve ever received?

The most precious advice I ever received was short and severe: “Take heed to yourself.” No one taught me to judge the world — only to guard my own heart. For a long time I believed wisdom meant seeing others’ faults; only later did I understand that true sight begins with the gaze turned inward. Since then, I measure every day, good or bad, by a single question: what would Christ do in my place? Everything else becomes clear on its own.


Ro

Cel mai de preț sfat pe care 1-am primit a fost unul scurt și aspru: „la aminte de tine însuți!” Nu m-a învățat nimeni sà judec lumea, ci să-mi păzesc inima. Multă vreme am crezut că înțelepciunea stă în a vedea greșelile altora — abia mai târziu am înțeles că adevărata vedere începe cu privirea întoarsă spre lăuntrul tău. De atunci, orice zi bună sau rea o măsor cu o singură întrebare: ce ar face Hristos în locul meu? Restul se limpezește singur.

Lasă un răspuns